Home > ルーマニア観光・旅行 > 使えないインフォメーション機械

使えないインフォメーション機械

  • 2007-06-22 (金) 20:45
  • ルーマニア観光・旅行

前は観光地でもツーリストインフォメーションはあっても、名ばかりのところが多かったです。が、最近は、無料マップがもらえたりと、きちんと機能し始めています。
そして、なんとわが街中では、写真のようなインフォメーションの機械が登場!

info.jpg

美術館やらいろいろ調べられるようになっています。しかし!!!なんとルーマニア語のみ。
英語などに表記を変える機能を探したが、ない!!
こういう機械を使うのは、絶対、外国からの旅行者が多いはず。が、外国からの旅行者には使えない機械になってます。なんか最初にルーマニア語を勉強しろってことでしょうか?
せっかく設置した機械なのに、なんか外国人が使えないなんて、もったいないです。
でも、ある意味、これぞルーマニアクオリティ!でしょうか?

Popularity: 2% [?]

★ただ今、ランキングに参加中!!お暇ならクリックしていただけると嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ
にほんブログ村
応援ありがとうございました。

スポンサードリンク

▼関連記事
関連記事はありません

コメント (Close):4

す! 07-06-22 (金) 22:45

ルーマニアクオリティですか・・・
なにげに、強烈に皮肉ってる所が笑えます。
ちなみに、ルーマニアクオリティって国民性より、国とか環境によるのでしょうかね?
先日新聞に東欧の民主化が進んでない旨の記事を見て少し気になってしまいました。

イチネン 07-06-23 (土) 1:15

利き手のご回復嬉しく存じます。
ルーマニアクオリティでいいんじゃないですか?悔しかったら学べばいい・・・。
それにしてもいいお天気ですね。モーレツ紫外線対策は万全ですか? Sanatate Maxima!

basarabilor 07-06-24 (日) 10:53

右手回復されたようで何よりです。
EU加盟を意識してのことでしょうか。
理由を推察してみました。
・まずは自国語を主張したい。苦情が沢山寄せられたら対応する。
・最初から利便性を考慮して設計していない。
・お金をケチった(予算枠が優先)。
・ルーマニア語がわからない観光客は近くにいるルーマニア人を連れてくれば済む、という発想。
今後、このマシンがどれだけ利用されるか、ちょっと注目したいですね。

マリチカ 07-06-24 (日) 18:04

す!さん
皮肉に聞こえましたか?あれれ?おかしいな。
国民性というか、共産時代の名残が強すぎる気がしますね。そのため、クオリティが低いのかと。ちょっと前までは低くても、ぜんぜん平気だったわけだから。
イチネンさん
もう紫外線対策してるのに、黒いの!
ルーマニア人は小麦色の肌好きなので、うらやましがられていますが、私は嬉しくないです
basarabilorさん
最初から利便性を考慮して設計していないと、お金をケチったあたりが正解のような。
この写真は6月頭に撮ったんですよ。この機械が登場下ばかりのころ。なので、皆、面白がっていじっていたのですが、今は、地元民には見向きもされていません。

Home > ルーマニア観光・旅行 > 使えないインフォメーション機械

検索
プロフィール
marichika
名前:マリチカ
一言:国際遠距離後、2004年秋にルーマニア男性と結婚。結婚とともにルーマニアの地方都市で生活を開始。
いつかは日本で生活したいと思いつつ、気がつけば、ルーマニア生活も6年目に突入!
最近では、少しのことでは驚かなくなり、気づけば考え方がルーマニア人的になっているような・・・。
写真、音楽、映画、サッカー、旅行などが好き!
詳細のプロフィールについては、ブログについて
リンク集
by Tweet Button
最近の人気記事
    • (none)
  • その他
    あわせて読みたいブログパーツ
    にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ
    にほんブログ村
    ルーマニア関連本
    Feeds
    Meta

    Return to page top