2009-11

今日はあり聖人の日で学校が休み、明日はルーマニアの建国記念日で、祝日。
子供達は土日含め４連休で、大喜び。

が、先日、知人が子供をつれて遊びに来たのですが、子供さんの方は、「学校行くの疲れた！」とつぶやいてました。

彼女は日本で言うと、小学校6年生。
普段の生活を聞いてました。

Continue reading

Popularity: 15% [?]

★ただ今、ランキングに参加中！！お暇ならクリックしていただけると嬉しいです。

にほんブログ村
応援ありがとうございました。

スポンサードリンク

twitterのつぶやきを11月19日から昨日の11月27日の途中までの中からルーマニア関係をピックアップしました。

11/22
・ おはようございます。今日のルーマニアも晴れ。そして、今日は大統領選。朝から、その関係の番組ばかりです。

・行く先は友だちの家、街を散歩、バー、ショッピングセンターの４つくらいしかありません。悲しい・・・・

・午前中、選挙に行きましょうと、夫に市役所から電話があった。

・夕方、夫と選挙に行く。私は見ているだけでしたが。なんか20人くらいが待っていて、なかなか番がきませんでした。

・9時で投票締切。現在、開票作業中。もしかしたら、再選挙かも

11/23
・昨日の大統領選は再選となりました。2週間後に、トライアン・バセスク（現大統領）とミルチャ・ジオアナ氏の一騎打ちに。

・昨日の選挙、場所によっては1時間待ち。「選挙で２時間3時間待つのが、民主主義か？」と怒鳴っているおじさんが。怒鳴りたい気持ちは分かる

・さらには、列に並んでいて、順番待っているうちに、9時になり、投票できなかった人も多くいたそう。（投票は9時まで）ありえん！！

・市場に買い物に行ってきました。ミカンよりも一回り小さいようなのがあり、購入。ちょっとまだ早いらしく、少しすっぱいが美味しい。

・最近、近所の子などに「爆丸って何？どんな話？」と、聞かれる。おもちゃがルーマニアでも出回っているらしい。が、私はしりません！！

11/24
・知人ちの男の子が、新入生のイベントでミスターハンサムになったらしい！さらには、知っている女の子がミスに。思わずアレンジした？と思う私は性格が悪い？いい子だけど、決してハンサムではないし彼女の方も・・・。でも、ルーマニア人の美意識は違うかもしれないから

11/26
老婦人からお金を盗んだ男性が捕まる。すでにその金で、いろいろ物を買っていたらしい。なので、警察は老婦人に物を返却。が、老婦人は「ホームシネマって何？ｄｖｄって？」て状態らしい。さらに、子供用の靴を6足とか・・・。コレ売って現金にするしかない？

・本人はこまっていましたが、お孫さんはホームシネマを喜んでました。でも子供用の靴6足とかサイズがあるし困りますよね。

・私はルーマニア人の名前を覚えるのが苦手というか、同じ名前の人がたくさんいて、話していると訳が分からなくなるので、影であだ名をつけ、区別してます。

・ルーマニアも不況で、公務員は4日、休みを取らなければいけないことに。いわゆる4日休みやるから、その4日分は賃金がットに。今月、そして、来月も。
公務員の人達はお嘆きのようですが、子供 たちは大喜び。
先生も該当するため、冬休みが一週間ほど長くなるそうです。いいのかそれで？

11/27
・いつもは違うのですが今年は、11月30日も聖人の日で学校のみ休みになるそうです。そして12月1日は建国記念日で休み。ちょうど土日も入り、4連休で子供は大喜びです。

・ルーマニアのオトペニ空港の拡張工事開始。

・ルーマニアの大統領選は、現大統領を倒すべく、選挙で3位だったPNLのクリン・アントネスク氏が2位のPSDのミルチャ・ジオアナ氏に応援を申し出て、2人はタッグを組むことに。

Popularity: 2% [?]

★ただ今、ランキングに参加中！！お暇ならクリックしていただけると嬉しいです。

にほんブログ村
応援ありがとうございました。

スポンサードリンク

こちらでもキッコーマンの醤油を愛用中。

Continue reading

Popularity: 23% [?]

★ただ今、ランキングに参加中！！お暇ならクリックしていただけると嬉しいです。

にほんブログ村
応援ありがとうございました。

スポンサードリンク

一昨日のルーマニア大統領選。

我が家が投票に行ったところは20人待ちくらいでした。が、ブカレストなど場所によっては1時間待ち以上。
テレビでその光景をうつしだしていました。
「選挙で２時間3時間待つのが、民主主義か？」と怒鳴っているおじさんが。

テレビを見つつ、この怒鳴りたい気持ちは分かるなぁと共感。

Continue reading

Popularity: 4% [?]

昨日、ルーマニアの大統領選でした。

選挙権はない私ですが、夫の投票についていってきました。
義母が午前中、選挙に行ったら、かなり混んでて並んだと聞いて、夫は夕方に。
が、夕方も同じように混んでいて、20人くらいが列を作って待っていました。そして、ご近所さんに会う、あう。
私の街は地方都市なので、こんなものでしたが、テレビで見てると、ブカレストなどは、もっと混んでいたよう。長蛇の列が。

2004年の時に、大統領選という記事をかいていますが、昨日もこれと同じようなかんじでした。
ID,パスポートなど、身分を証明するものをもっていきます。
受付で、名前リストがあり、自分の所にサインします。

Continue reading

Popularity: 4% [?]