- 2010-04-25 (日) 19:30
- ルーマニアの風習
昨日、外にでたら、階段のてすりにこんな飾りが！！
「むっむっ？なんぞや？」と思いましたが、すぐに判明。
posted by (C)マリチカ
上のほうの階にすみ女性の結婚式でした。
ルーマニアでは、まずは役所で結婚手続きをし、その後に教会で結婚式。そして、披露宴という流れに。そうそう、合間に公園などで結婚記念の写真を撮ったりもします。
そして、ご近所に結婚のお披露目も！
まずは、大きなパンをいくつかにちぎって投げます。
そのあと、下の写真のように、アパート前で新郎新婦を中心に踊ります。
posted by (C)マリチカ
ちょっと写真はわかりにくいですが、数人が手をつなぎ、円を描いて踊っています。
この後、長ーい披露宴に突入するのですが、どんだけ長いかというと、朝まで。それもダンス、食べる、ダンスの繰り返し。
面白い、花嫁誘拐事件などもあるのですが、今度、これは時間があるときにでも書きますね。
昨日、結婚したお二人、末永くお幸せに。カサ ﾃﾞ ピアトラ！Casa de piatra!（ルーマニア語で直訳すると「石の家」ですが、「石の家のようなしっかりした家庭を！」という意味が込められた結婚のときに使うあいさつ文です）
Popularity: 20% [?]
★ただ今、ランキングに参加中！！お暇ならクリックしていただけると嬉しいです。
にほんブログ村
応援ありがとうございました。
スポンサードリンク
▼関連記事:
- 次の記事へ: 花嫁誘拐 in 披露宴
- 前の記事へ: はぁーショック
コメント:6
- アリサ 10-04-26 (月) 0:25
-
こんばんは（＾－＾）
結婚式ですか。おめでたいですよね。アタシの周りも今結婚ラッシュで、7月のアタシの誕生日にバイト先の先輩が結婚します。
「アタシも結婚したぁぁい！」
おっと、魂の叫びというかヒガミの叫びが・・・
ルーマニアの結婚式、なんかで読んだのですが、3日やるとこもあるんですよね。
しかも、ほとんど踊り狂うという・・・・・・。
花嫁さん、ウエディングドレスで踊ることになるんですかね。
知り合いで、ドレスでベースを弾いた花嫁とタキシードでギター弾きつつ歌う花婿いましたが。
ちなみに、小説とかによるとヴラド公と最初の奥さんは、教会での式以外は出ないですっぽかしたらしいです。後に残された人達、大変だったんでしょうね。主役いないんじゃあ・・・。 - マリチカ 10-04-27 (火) 0:56
-
アリサさん
結婚ラッシュ始まっていますか？もう、あれが始まるとお金が・・・・。
まだ、まだ、もう少しやりたいことしてからのほうが良いですよ、結婚は。最近はあまり3日とかしないようです。お仕事などもあるので、大抵、1日で。
花嫁さん、あのお姿で一日頑張るかと思うと、えらいですよ。
ヴラド公と最初の奥さん、教会での式以外は出ないですか？ビックリ！あぁー。、たぶん周りは気にせず盛り上がっていたかも。ここはルーマニアですから。 - racari 10-04-27 (火) 4:21
-
思い出しましたネェ～。朝までの披露宴
ただ飲んで食べて踊っていただけのような・・・・ - mishu 10-04-27 (火) 5:04
-
アパートの前でホーラをするのは珍しいですね。
田舎の家の前とかではよくしますけど。。。階段の飾り付け、どこもいっしょですね、
もちろん、それぞれ個性はありますが。。。＾＾ - マリチカ 10-04-29 (木) 0:25
-
racariさん
思い出しましたか？
それこそが、ルーマニアの疲労宴、いや、披露宴！ - マリチカ 10-04-29 (木) 0:27
-
mishuさん
私が住んでるブロックの方は、やってますね。前に結婚した方もしてましたし、地域差でしょうか。
階段の飾りつけとかやっぱり同じようになちゃいますね。
